āļŠāļīāļĨāļĩÂķ

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨÂķ

āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ

āļŠāļ·āđˆāļ­

āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„

āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ

l10n_cl

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī SII

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩ

l10n_cl_reports

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ Propuesta F29 āđāļĨāļ° Balance Tributario (8 āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒ)

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

l10n_cl_edi

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡**āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ**āđāļĨāļ°**āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰**āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ SII

āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ

l10n_cl_edi_exports

āļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āļēāļĄ SII āđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

l10n_cl_edi_stock

āļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ§āđ‡āļšāļ•āļēāļĄāļāļŽāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš SII

āļŠāļīāļĨāļĩ - āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™: āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡

l10n_cl_edi_factoring

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāđŒ AEC āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ­āļ™āļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™:guilabel:āđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđāļĨāđ‰āļ§

Note

  • NightPOS automatically installs the appropriate package for the company according to the country selected at the creation of the database.

  • āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē

Important

āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ SII Sistema de FacturaciÃģn de Mercado āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—Âķ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āđ‰āļēāļ™āļ āļēāļĐāļĩāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™:doc:āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— </applications/general/companies>:

  • āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

  • āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ:

    • āļ–āļ™āļ™

    • āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡

    • āļĢāļąāļ

    • āļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ

    • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

  • RUT: āļ›āđ‰āļ­āļ™āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš:ref:`āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ <chile/fiscal-info>`āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ

  • āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļŦāļąāļŠāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļŠāļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

  • āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—: āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩÂķ

āļ–āļąāļ”āđ„āļ› āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ:menuselection:`āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ --> āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē --> āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē`āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™:guilabel:`āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļĨāļĩ`āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē:

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™Âķ

āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ:

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—:guilabel:`āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ`āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰:

    • VAT āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš (āļŦāļĄāļ§āļ”āļ—āļĩāđˆ 1): āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļˆāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

    • Fees Receipt Issuer (2nd Category): āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ (Boleta)

    • āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡: āļ­āļ­āļāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

    • āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

  • āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ SII: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ :abbr:`SII (Servicio de Impuestos Internos)

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ:guilabel:āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ§āđ‡āļš SII:

  • SII - Test: āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš CAFs āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļ SII āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļŸāļĨāļ§āđŒāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļŸāļĨāđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ SII

  • SII - āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡: āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡

  • SII - āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļ˜āļīāļ•: āđ„āļŸāļĨāđŒāļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļ˜āļīāļ• āđāļ•āđˆ āđ„āļĄāđˆ āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ SII āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļ˜āļīāļ• āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•

āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ›āđ‰āļ­āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ:

  • āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” N° SII

  • āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚ SII

Warning

āđƒāļ™:doc:āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— <../../general/companies/multi_company> āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĨāļ°:ref:`āļŠāļēāļ‚āļē <general/companies/branches>`āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ:guilabel:`RUT`āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰

āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļē DTEÂķ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ” DTE āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ -> āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē -> āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē -> āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ DTE āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļē

Important

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ SII āļ„āļļāļ“āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰: Communication in NightPOS by email

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ„āļĨāļīāļ āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļē DTE āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

  • āļŠāļ·āđˆāļ­: āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰

    • āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ IMAP

    • āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ POP

    • āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™: āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļķāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰

    • āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ OAuth āļ‚āļ­āļ‡ Gmail: āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ Gmail API āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĨāļīāļ‡āļāđŒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļš

  • āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ DTE: āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰ āļšāļąāļāļŠāļĩāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļēāļāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļˆāļēāļ SII āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ„āļ‹āļ•āđŒ SII āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™: ACTUALIZACION DE DATOS DEL CONTRIBUYENTE, Mail Contacto SII āđāļĨāļ° Mail Contacto Empresas

āđƒāļ™āđāļ—āđ‡āļš āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļš (āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ IMAP āđāļĨāļ° POP):

  • āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ: āļ›āđ‰āļ­āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­ IP āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ

  • āļžāļ­āļĢāđŒāļ•: āļ›āđ‰āļ­āļ™āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ

  • SSL/TLS: āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļ–āļđāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļ•āļ„āļ­āļĨ SSL/TLS

  • āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰: āļāļĢāļ­āļāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ

  • āļĢāļŦāļąāļŠāļœāđˆāļēāļ™: āļ›āđ‰āļ­āļ™āļĢāļŦāļąāļŠāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Chilean DTE

Tip

Before going live, it is recommended to archive or remove all emails related to vendor bills that are not required to be processed in NightPOS from your inbox.

āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡Âķ

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš .pfx āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĨāļēāļĒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļīāļ āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāđ€āļ‹āđ‡āļ™ āđƒāļ•āđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāđ€āļ‹āđ‡āļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡:

  • āļĢāļŦāļąāļŠāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡: āļ„āļĨāļīāļ āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļŸāļĨāđŒ .pfx

  • āļĢāļŦāļąāļŠāļœāđˆāļēāļ™āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡: āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŦāļąāļŠāļœāđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāđŒ

  • āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ‹āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡: āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāđ€āļ•āļīāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđƒāļŦāđ‰āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ RUT

  • āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒ āđ€āļ§āđ‰āļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļĢāđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ

Warning

āļŦāļēāļāļŸāļīāļĨāļ”āđŒ Certificate Owner āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļĢāđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļˆāļ°āļ–āļđāļ**āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™**

āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™Âķ

āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒ Chilean mindicador.cl āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē â€Ģ āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™: āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēÂķ

āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ SII āđ€āļ›āļīāļ”āđāļ­āļ› āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ

  • āļŠāļ·āđˆāļ­

  • āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ

  • āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ

  • āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ

āđƒāļ™āđāļ—āđ‡āļš āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ:

  • āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ DTE: āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē

  • āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡ āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ

Note

āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ DTE āļ„āļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļĨāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢÂķ

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ” SII

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļāļēāļĢāđāļ›āļĨ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ

Note

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĨāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ

āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒ:

  • āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

  • āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ)

āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™Âķ

Sales journals in NightPOS usually represent a business unit or location.

Example

  • āđ€āļšāļ™āļ•āļąāļŠ āļ‹āļēāļ™āļ•āļīāļ­āļēāđ‚āļ

  • āđ€āļšāļ™āļ•āļąāļŠ āļšāļąāļĨāļ›āļēāđ„āļĢāđ‚āļ‹

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļĄāļ•āđˆāļ­ POS

Example

  • āđāļ„āļŠāđ€āļŠāļĩāļĒāļĢāđŒ 1

  • āđāļ„āļŠāđ€āļŠāļĩāļĒāļĢāđŒ 2

āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļĢāļļāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰

Example

  • āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ āļēāļĐāļĩāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

  • āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒÂķ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—: āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ™āļđāđāļšāļšāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļļāļ”āļ‚āļēāļĒ: āļŦāļēāļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđƒāļŠāđ‰āļžāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāļĨ SII FacturaciÃģn MiPyme āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļ”āđ‰

  • āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ: āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļ–āļąāļ”āđ„āļ› āļˆāļēāļāđāļ—āđ‡āļš āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ” āļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđāļĨāļ° āļĨāļģāļ”āļąāļšāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļŸāļīāļĨāļ”āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

CAFÂķ

āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• folio (CAF) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ CAF āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļŸāļĨāđŒāļ—āļĩāđˆ SII āļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ‚āļŸāļĨāļīāđ‚āļ­/āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļŸāļĨāļīāđ‚āļ­āđāļĨāļ°āļĢāļąāļš CAFs āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļŸāļĨāļīāđ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ CAFs āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļāļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļļāļ“āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ CAF āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 1 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ SII āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđ„āļŸāļĨāđŒ CAF

Important

CAFs āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒ SII āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš (āđ‚āļŦāļĄāļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡) āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē CAF āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāđŒ CAFÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ„āļŸāļĨāđŒ CAF āļˆāļēāļāļžāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāļĨ SII āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē: Chilean SII â€Ģ CAFs āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē āđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ CAF āđƒāļŦāđ‰āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāđŒ CAF āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļĄ āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ‚āļŸāļĨāļīāđ‚āļ­āđāļĢāļāļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš

Important

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāđŒ CAF āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļŸāļĨāļīāđ‚āļ­āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ‚āļŸāļĨāļīāđ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ

āļœāļąāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩÂķ

āļœāļąāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļšāļąāļāļŠāļĩāļˆāļ°āļ–āļđāļāđāļĄāļ›āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđƒāļ™:

  • āļ āļēāļĐāļĩ

  • āļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™

  • āļšāļąāļāļŠāļĩāļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™

  • āđ‚āļ­āļ™āļšāļąāļāļŠāļĩ

  • āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡

āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļœāļąāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩ

āļ āļēāļĐāļĩÂķ

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļ āļēāļĐāļĩāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļĢāļ”āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļ āļēāļĐāļĩ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩāļĄāļĩāļ āļēāļĐāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­:

  • āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ: āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļāļ•āļīāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļąāļ•āļĢāļē

  • ILA: āļ āļēāļĐāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒ

āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ āļēāļĐāļĩ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšÂķ

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļąāļš SII āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēÂķ

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē â€Ģ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

Important

āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ 33 āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ SII āļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTEÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļēāļĒ āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§:

  • āđ„āļŸāļĨāđŒ DTE āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ—

  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE SII āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĢāļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡

    āđ„āļŸāļĨāđŒ DTE XML āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ—

The DTE status is updated automatically by NightPOS with a scheduled action that runs every day at night, if the response from the SII is needed immediately, you can do it manually as well by following the DTE status workflow:

āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE
  1. āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡ DTE āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ SII āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄ Enviar Ahora āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ SII Tack number āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒ SII āļ—āļēāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ°

  2. Once the SII response is received, NightPOS updates the DTE status. To do it manually, click on the button Verify on SII. The result can either be Accepted, Accepted With Objection or Rejected.

    āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļŠāļ–āļēāļ™āļ°

    Important

    āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™ SII āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆ āļ„āļĨāļīāļ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļ™ SII āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™

    āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
  3. āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļˆāļēāļ SII āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ„āđˆāļēāđƒāļ”āļ„āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

    • āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš: āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

    • āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡: āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

    • Rejected: indicates the invoice information is incorrect and must be corrected. Details are sent to emails you registered in the SII. If it is properly configured in NightPOS, the details are also retrieved in the chatter once the email server is processed.

      āļŦāļēāļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰:

      1. āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĢāđˆāļēāļ‡

      2. āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļ SII āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ—

      3. āļĨāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

      āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜

āļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡Âķ

When the invoice is created, as a result of another fiscal document, the information related to the originator document must be registered in the Cross-Reference tab. This tab is commonly used for credit or debit notes, however, in some cases it can be used for customer invoices, as well. In the case of the credit and debit notes, they are set automatically by NightPOS.

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ PDFÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ‚āļ”āļĒ SII āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒ PDF āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđŒāđ‚āļ„āđ‰āļ”āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš

Important

If you are hosted in NightPOS SH or On-Premise, you should manually install the pdf417gen library. Use the following command to install it: pip install pdf417gen.

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāđ‰āļ§:

  1. āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē DTE āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§

  2. āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰

  3. āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļĢāđ‰āļ­āļ‡

  4. āļŸāļīāļĨāļ”āđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš DTE āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļˆāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđāļĨāđ‰āļ§Âķ

Once the invoice has been accepted by the SII, it can not be cancelled in NightPOS. In case you get a claim for your customer, the correct way to proceed is with a credit note to either cancel the invoice or correct it. Please refer to the āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰ section for more details.

āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ

āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›Âķ

āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļˆāļēāļ SII āđāļ•āđˆāļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē:

  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: RECHAZO- DTE Sin Comuna Origen
    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ: āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļāļĢāļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: en Monto - āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ IVA
    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ: āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļĢāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩ VAT āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ āļēāļĐāļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰
  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: Rut No Autorizado a Firmar
    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ: RUT āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— RUT āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™ :abbr :SII (Servicio de Impuestos Internos) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: Fecha/NÚmero Resolucion āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ RECHAZO- CAF Vencido : (Firma_DTE[AAAA-MM-DD] - CAF[AAAA-MM-DD]) &gt; 6 meses
    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ: āļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄ CAF āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāđ‰āļ§
  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš '{http://www.sii.cl/SiiDte%7DRutReceptor': āđ„āļĄāđˆāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļ„āļ·āļ­ ( {http://www.sii.cl/SiiDte%7DRutEnvia ).
    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ: āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļŸāļīāļĨāļ”āđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ° VAT āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāđ‰āļ§
  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: Usuario sin permiso de envio.
    Hint: this error indicates that most likely, your company has not passed the Certification process in the SII - Sistema de FacturaciÃģn de Mercado. If this is the case, please contact your Account Manager or Customer Support as this certification is not part of the NightPOS services, but we can give you some alternatives. If you already passed the certification process, this error appears when a user different from the owner of the certificate is trying to send DTE files to the SII.
  • āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”: CARATULA
    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ: āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 5 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™ Caratula āļ‚āļ­āļ‡ XML:
    • āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ RUT āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļĒāđ„āļ›

    • āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ RUT āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļĒāđ„āļ›

    • āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ SII's RUT (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™) āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒ

    • āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒ

    • āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒ

āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāđ„āļŸāļĨāđŒ CAF āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ 61 āđƒāļ™ SII. āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđāļ—āļĩāđˆ CAF āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŦāļĨāļ” CAF āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—

āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ CAF āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰

āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™Âķ

āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡Âķ

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĄāļ†āļ° āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē â€Ģ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļŠāđ‰āļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ SII āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Anula Documento de referencia

āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡Âķ

āļŦāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ™āļ™āđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ”āļīāļĄāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ :guilabel: āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™'' āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļŠāđˆāļ­āļ‡ :guilabel:`āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ SII āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡

NightPOS creates a credit note with the corrected text in an invoice and Price 0.00.

āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰

Important

āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ” āļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡Âķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ SII āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Corrige el monto del Documento de Referencia āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĒāļ­āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ SII 3

āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļ­āļ‡āļāļĢāļ“āļĩ

āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™Âķ

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 3 Corrige el monto del Documento de Referencia āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŸāļīāļĨāļ”āđŒ āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ SII

āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡

In this case NightPOS automatically includes the Source Invoice in the Cross Reference tab.

āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

Tip

āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āļĨāļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆ SII āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1: Anula Documentos de Referenceencia āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŸāļīāļĨāļ”āđŒ āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ SII

āđƒāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ (āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰)

āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒÂķ

āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™ SII āđ€āļžāļ·āđˆāļ­:

  • āļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī DTE āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āļĩāđ‰

  • āļŠāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

  • āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēÂķ

āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļ™āļš DTE:

  1. āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļĄāļ›āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ XML

  2. āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļš

  3. āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Acuse de Recibido Enviado

āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšÂķ

āļŦāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļļāđˆāļĄ Aceptar Documento āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš DTE āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ

āļ›āļļāđˆāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļąāļšāļšāļīāļĨāļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡Âķ

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš DTE āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ

āļ›āļļāđˆāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļŠāļīāļ™āđ„āļŦāļĄāļ—āļ”āđāļ—āļ™āđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ­āđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļ āļĢāđˆāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ—āļēāļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ l10n_cl_edi

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāđ‰āļ§ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļąāļ āļŊāļĨāļŊ) āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ :abbr:` CAFs (āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• Folio)` āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ CAF āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļš CAFs āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ āļēāļĢāļ°āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ SII āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēÂķ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļēāļāđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđƒāļŦāļĄāđˆ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—: āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ™āļđāđāļšāļšāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ

  • āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ: āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰ (āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ)

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

To generate this type of document, it is necessary to create a vendor bill in NightPOS. To do so, navigate to Accounting â€Ģ Vendors â€Ģ Bills, and click the New button.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ (46) āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡:guilabel:āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ:

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§:

  • āđ„āļŸāļĨāđŒ DTE (āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ) āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ—āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE SII āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļŠāđˆāļ‡

NightPOS automatically updates the DTE Status every night using a scheduled action. To get a response from the SII immediately, click the Send now to SII button.

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡Âķ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āđāļ­āļ› āđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (l10n_cl) āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļšāļ™āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

Note

Chile - E-Invoicing Delivery Guide has a dependency with Chile - FacturaciÃģn ElectrÃģnica. NightPOS will install the dependency automatically when the Delivery Guide module is installed.

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ DTE āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ SII āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ•āļĢāļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ PDF āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāđ‰āļ§ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļąāļ āļŊāļĨāļŊ) āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ CAFs āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ CAF āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļš CAF āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļšāļšāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡:

  • āļˆāļēāļāđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļēāļĒ: āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāļĢāļēāļ„āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļˆāļēāļāđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

  • From Product Template: NightPOS takes the price configured in the product template and shows it on the document.

  • āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđāļŠāļ”āļ‡: āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļšāļšāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāđ‰āļēāļĒāļŠāļ•āđ‡āļ­āļāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ­āļĩāļāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļāļēāļĢāļŠāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒÂķ

Warning

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢ**āļˆāļ°āļĒāļēāļ§āđ€āļāļīāļ™ 1 āļŦāļ™āđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 60 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļēāļĒ āđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļļāđˆāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ

Warning

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

No se encontrÃģ una secuencia para la guía de despacho. Por favor, establezca el primer nÚmero dentro del campo nÚmero para la guía de despacho

āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ

This warning message means the user needs to indicate the next sequence number NightPOS has to take to generate the delivery guide (e.g. next available CAF number), and only happens the first time a delivery guide is created in NightPOS. After the first document has been correctly generated, NightPOS takes the next available number in the CAF file to generate the following delivery guide.

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§:

  • āđ„āļŸāļĨāđŒ DTE (āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ) āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™ āļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE SII āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļŠāđˆāļ‡

āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡

The DTE Status is automatically updated by NightPOS with a scheduled action that runs every night. To get a response from the SII immediately, press the Send now to SII button.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļĄāļžāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļĄ āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒ PDF

Delivery guide will have fiscal elements that indicate that the document is fiscally valid when printed (if hosted in NightPOS SH or on On-premise remember to manually add the pdf417gen library mentioned in the Invoice PDF report section).

āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āđāļ­āļ› āđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē Chile (l10n_cl) āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļšāļ™āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

Note

Chile - Electronic Receipt has a dependency with Chile - FacturaciÃģn ElectrÃģnica. NightPOS will install the dependency automatically when the E-invoicing Delivery Guide module is installed.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāđ‰āļ§ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļąāļ āļŊāļĨāļŊ) āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ CAFs āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ CAF āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļš CAFs āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ·āđˆāļ­ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ·āđˆāļ­ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ RUT 66666666-6 āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› RUT āđāļ•āđˆāļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ (39) āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰:

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— 39 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTEÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļˆāļēāļāđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ (āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī) āļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ :guilabel:` āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ`

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāđ‰āļ§:

  • āđ„āļŸāļĨāđŒ DTE (āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ) āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™ āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ—

  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ° DTE SII āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļŠāđˆāļ‡

āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ STE āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

The DTE Status is automatically updated by NightPOS with a scheduled action that runs every day at night. To get a response from the SII immediately, press the Send now to SII button.

āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđ āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāđ‚āļŸāļĨāļ§āđŒ DTE āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāđ‚āļŸāļĨāļ§āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™

āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āđāļ­āļ› āđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ (l10n_cl) āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļšāļ™āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ

Note

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļš āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ - FacturaciÃģn ElectrÃģnica

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāđ‰āļ§ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļąāļ āļŊāļĨāļŊ) āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ :abbr:` CAFs (Folio Authorization Code)` āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ CAF āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļš CAFs āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš SII āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­Âķ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļŠāđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđāļ—āđ‡āļš āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ

āđ€āļ‚āļ•āļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ PDFÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ‚āļ”āļĒ SII āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒ PDF āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ

āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ PDF āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ PDF āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹Âķ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ āļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āđāļ­āļ›āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ `l10n_cl_edi_website_sale āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄ āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹ l10n_cl

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­:

  • āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļēāļāđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹

  • āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹

  • āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļŸāļĨāļ§āđŒ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļŸāļĨāļ§āđŒāļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē â€Ģ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™

āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

Note

Review the āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ documentation for information on which payment providers are supported in NightPOS, and how to configure them.

āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ â€Ģ āļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹ â€Ģ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ—āļĄāđ€āļžāļĨāļ•āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļīāļĨāļĩāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļąāļ•āļĢāļĨāļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ”āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ EDI āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ, āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ° āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ DTE

āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰

āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ› āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ Consumidor Final AnÃģnimo

Clients from countries other than Chile, will have their electronic receipts automatically generated for them by NightPOS.

Note

āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļĩāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļīāļĢāđŒāļ‹āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ 110) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđāļ­āļ› āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™Âķ

To install the Chilean Module for Point of Sale, go to the Apps application on the main NightPOS dashboard, search for the module by its technical name l10n_cl_edi_pos, and click the Activate button.

l10n_cl āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ POS EDI

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­:

  • āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļēāļāđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™

  • āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™

  • āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

  • āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĢāļŦāļąāļŠ QR āļŦāļĢāļ·āļ­ 5 āļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļ—āļīāļāđ€āļāđ‡āļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ§āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™ â€Ģ āđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāļ™ â€Ģ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē â€Ģ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

  • āļŠāļ·āđˆāļ­

  • āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āļ•āļ™

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ

  • āļžāļīāļĄāļžāđŒ Giro

  • āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ DTE

  • RUT

āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļ POS

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™ â€Ģ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ â€Ģ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđƒāļ™āđāļ—āđ‡āļš āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĄāļĩāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš POS āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āđāļ­āļ› āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™

āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļ POS

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ :āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļĄāļ™āļđ:āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™ --> āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē --> āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē --> āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļīāļĨāđāļĨāļ°āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™:

  • āđƒāļŠāđ‰ QR āđ‚āļ„āđ‰āļ”āļšāļ™āļ—āļīāļāđ€āļāđ‡āļ•: āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļĄāļžāđŒ QR āđ‚āļ„āđ‰āļ”āļšāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­

  • āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļŦāļąāļŠāļšāļ™āļ—āļīāļāđ€āļāđ‡āļ•: āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļŦāļąāļŠ 5 āļŦāļĨāļąāļāļšāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļžāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāļĨāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļŦāļąāļŠ QR āđ‚āļ„āđ‰āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­ 5 āļŦāļĨāļąāļāļšāļ™āļ—āļīāļāđ€āļāđ‡āļ•

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰Âķ

āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™

āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ: āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ·āđˆāļ­Âķ

When making a purchase as an anonymous user that does not request an electronic invoice, NightPOS automatically selects Consumidor Final AnÃģnimo as the contact for the order and generates the electronic receipt.

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ·āđˆāļ­

Note

āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļ„āļ§āļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđāļ­āļ› āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ āļ”āļđāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”

āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ: āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°Âķ

When specific user makes a purchase that does not request an electronic invoice, NightPOS automatically selects the contact for the order as the Consumidor Final AnÃģnimo, and allows you to select or create the required customer contact with their fiscal information for the receipt.

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™

Note

āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļšāļĨāļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāļ™ POS

āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒÂķ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™

Note

For both the electronic receipts and invoices, if the product is not affected by taxes, NightPOS detects this and generates the correct type of document for tax-exempt sales.

āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™Âķ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Consumidor Final AnÃģnimo) āđāļĨāļ°āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­ POS āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ :guilabel: āļ›āļļāđˆāļĄ` āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™`

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ POS

āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™

When the return payment is validated, NightPOS generates the necessary credit note, referencing the original receipt or invoice, partially or fully cancelling the document.

āđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡Âķ

Note

āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ:guilabel:āļŠāļīāļĨāļĩ - āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™: āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡ (l10n_cl_edi_factoring) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ:ref:`āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ <general/install>`āđāļĨāđ‰āļ§

āđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡ āļ„āļ·āļ­āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ (āļŦāļąāļāļ„āđˆāļēāļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļŠāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļāļĨāļ‡āļāļąāļ™) āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ AEC (Archivo ElectrÃģnico de CesiÃģn) āļ„āļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ DTE āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ (āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡) āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš SII

āļāļēāļĢāđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ:

  • āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ•āļąāđ‹āļ§ (boletas)

  • āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰

  • āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ CAF

  • āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ AEC āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ

Important

āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļ™āļĩāđ‰āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ­āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēÂķ

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ:

  1. āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļē â€Ģ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē

  2. āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™ Chilean Localization

  3. āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ Factoring Default Information āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļŸāļīāļĨāļ”āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

    • Journal: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Miscellaneous

    • Receivable Account: āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļŦāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™

      Tip

      āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļāļŠāļĩāļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ

āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ Contact āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ Factoring Company āđƒāļ™āđāļ—āđ‡āļš Electronic Invoicing

āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āđ‚āļŸāļĨāļ§āđŒÂķ

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

  1. āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ Type 33 āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ:ref:āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ‚āļ”āļĒ SII <chile/electronic-invoice-validation> āđāļĨāđ‰āļ§

  2. āđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļīāļ Create AEC āđƒāļ™āļŸāļīāļĨāļ”āđŒ SII DTE status

  3. āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡ Create AEC āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļļ Factoring Company āđāļĨāļ° Date Due āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĨāļīāļ Create AEC āđāļšāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļˆāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļđāļāđ‚āļ­āļ™

  4. āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄāļ”āđˆāļ§āļ™ Yield Entry āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™

    Note

    āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļˆāļ°āļ–āļđāļāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰:ref:āļšāļąāļāļŠāļĩāļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ„āļ§āđ‰ <chile/factoring-configuration>

  5. āļ„āļĨāļīāļ Send now to the SII āđƒāļ™āļŸāļīāļĨāļ”āđŒ SII DTE status āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŠāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ AEC

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™ Accepted āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ”āļīāļĄāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ—āļģāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ Paid āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™

Tip

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļīāđˆāļ‡āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļš āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļĨāļīāļ āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ AEC āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļŸāļĨāđŒ XML āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđƒāļš

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™Âķ

Balance tributario de 8 columnasÂķ

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļąāļāļŠāļĩāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” (āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĒāļ­āļ”āļ„āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡) āđ‚āļ”āļĒāļˆāļģāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļē āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļģāđ„āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ â€Ģ āļ‡āļ‡āļšāļ”āļļāļĨ āļ„āļĨāļīāļ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™: āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ Chilean Fiscal Balance (8 Columns)(CL)

Propuesta F29Âķ

āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ F29 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆ SII āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™ āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļĒ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ§āļĄāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­ (CR) āđāļĨāļ°āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ (RV) āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩ

Important

The Propuesta F29 (CL) report in NightPOS covers the basic legal requirements as a first proposal for the final tax declaration.

āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (DTE's) āļ—āļĩāđˆ SII āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ â€Ģ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ â€Ģ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļ āļēāļĐāļĩ āļ„āļĨāļīāļ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™: āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ Propuesta F29 (CL) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­ (%) āđāļĨāļ° āļ­āļąāļ•āļĢāļē PPM (%) āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļīāļāđ„āļ­āļ„āļ­āļ™ (āļ”āļīāļ™āļŠāļ­) āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āđˆāļē āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī