āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™Âķ

āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļĄāļ™āļđ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ›āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡Âķ

Depending on the report, NightPOS can display the data in various ways. Sometimes, a unique view fully tailored to the report is available, while several views are available for others. However, two generic views are dedicated to reporting: the graph and pivot views.

āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļāļĢāļēāļŸÂķ

āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļāļĢāļēāļŸ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĢāļ°āļšāļļāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļžāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļĄāļ™āļđ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ› āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ„āļĨāļīāļ āļ›āļļāđˆāļĄāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļāļĢāļēāļŸ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āļ‚āļ§āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļāļĢāļēāļŸ

āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŠāļĢāļļāļ›Âķ

āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļžāļīāļ§āļ­āļ• āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āđāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļžāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļĄāļ™āļđ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ› āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ„āļĨāļīāļ āļ›āļļāđˆāļĄāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļžāļīāļ§āļ­āļ• āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āļ‚āļ§āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļžāļīāļ§āļ­āļ•

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ”Âķ

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢ āļāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ§āļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ”āđ„āļ§āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļīāļ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļīāļ§āļ­āļ•āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ”

Note

When you select a measure, NightPOS aggregates the values recorded on that field for the filtered records. Only numerical fields (integer, decimal, monetary) can be measured. In addition, the Count option is used to count the total number of filtered records.

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļ:ref:`āļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄ <search/group>`āļ•āļēāļĄāļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ–āļđāļāļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļēāļĄ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ > āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

Example

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļ” āļĄāļēāļĢāđŒāļˆāļīāđ‰āļ™ āđāļĨāļ° āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ āļĨāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļąāļ” āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļąāļāļ āļēāļĐāļĩ āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡ pivotÂķ

āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŠāļĢāļļāļ› āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđāļ–āļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ āļ„āļļāļ“āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄāļšāļ§āļ (➕) āļ–āļąāļ”āļˆāļēāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđāļ–āļ§ āđāļĨāļ° āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāđ„āļ§āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļšāļ­āļ­āļ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄāļĨāļš (➖)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļšāļ™āđāļāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĒāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ

Example

āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļšāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ•āļēāļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­ > āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” / āļ‚āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ / āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™

āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ

Tip

  • āļŠāļĨāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ–āļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāđ‚āļ”āļĒāļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄāļžāļĨāļīāļāđāļāļ™ (↔)

  • āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ›āđ‰āļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āđˆāļēāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļēāļ (âķ) āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļāđ„āļ›āļ™āđ‰āļ­āļĒ (⏷)

  • āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” pivot āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļŸāļĨāđŒ .xlsx āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” (â­ģ)

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļāļĢāļēāļŸÂķ

āļāļĢāļēāļŸāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩ 3 āđāļšāļš: āļāļĢāļēāļŸāđāļ—āđˆāļ‡ āļāļĢāļēāļŸāđ€āļŠāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļŸāļ§āļ‡āļāļĨāļĄ

**āļāļĢāļēāļŸāđāļ—āđˆāļ‡**āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰

**āļāļĢāļēāļŸāđ€āļŠāđ‰āļ™**āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›

**āļāļĢāļēāļŸāļ§āļ‡āļāļĨāļĄ**āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļ”āļđāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĢāļēāļŸāđāļ—āđˆāļ‡

Tip

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī**āđāļ—āđˆāļ‡**āđāļĨāļ°**āđ€āļŠāđ‰āļ™** āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļēāļĢāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļąāļšāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāļąāļ™āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ† āļāļąāļ™

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāđāļ—āđˆāļ‡āļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļąāļš

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļī**āđ€āļŠāđ‰āļ™** āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāđ€āļŠāđ‰āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄ